Вход



Регистрация | Забыли свой пароль?

Новые пользователи


У вас нет незаконченных или неотправленных писем. У вас нет незаконченных или неотправленных писем.

Руслан Омельченко

megaton

ur-j

ilshat

Иоанне Бэк-вокалистки Елены Ваенга



При желании вы можете слушать Иоанне онлайн, либо скачать в mp3 от Бэк-вокалистки Елены Ваенга. Так же мы стараемся делать доступными тексты произведений и их видео клипы.

Исполнитель песни: Бэк-вокалистки Елены Ваенга

Название: Иоанне

Продолжительность файла mp3: 02:49

Когда добавлен: 2015-03-30

Просмотров: 234

Рейтинг песни: 0



Хочу скачать

Ещё песни исполнителя Бэк-вокалистки Елены Ваенга


Текст песни:

Ын грэдина луй, Ион,
Тоате пэсэриле дорм.
Тоате пэсэриле дорм.
Нумай уна наре сомн
Ши збоарэ дин пом ын пом
Тот кемындул пе Ион.

Иоане, Иоане
Тоатэ лумя доарме
Нумай еу ну пот сэ дорм.
Иоане, Иоане
Тоатэ лумя доарме
Нумай еу ну пот сэ дорм.

Дакэ дорм май мулт де ун час
Мэ трезеск ку мулт неказ.
Мэ трезеск ку мулт неказ.
Ыл вэд пе Ион ын вис
Ку дорул пе фацэ стинс,
Ку дорул пе фацэ стинс.

Ын грэдина луй, Ион,
Тоате пэсэриле дорм.
Тоате пэсэриле дорм.
Нумай уна наре сомн
Ши збоарэ дин пом ын пом
Тот кемындул пе Ион.
_______________________

перевод с молдавского

В саду у Вани
Все птички спят,
Все птички спят.
Только одна не спит
И летает с дерева на дерево,
Всё зовет Ваню.

Ванечка, Ванечка,
Весь мир спит.
Только мне не спится.
Ванечка, Ванечка,
Весь мир спит.
Только мне не спится.

Если сплю больше часа,
Просыпаюсь с большой досадой,
Просыпаюсь с большой досадой.
Мне снится Ваня
С тоской на потухшем лице,
С тоской на потухшем лице.

В саду у Вани
Все птички спят,
Все птички спят.
Только одна не спит
И летает с дерева на дерево,
Всё зовет Ваню.



Фильмы:

София Ротару - Иоанне / Sofia Rotaru - Ioanne 1978



Комментарии:

Добавление комментария



Проверочный код: